-
1 eine Skizze ausführen
прил.общ. выполнить схему, выполнить чертеж, начертить схему, начертить чертежУниверсальный немецко-русский словарь > eine Skizze ausführen
-
2 ausführen
ausführen vt выводи́ть (гуля́ть, развлека́ться)ausführen вывози́ть, экспорти́роватьausführen выполня́ть, осуществля́ть, исполня́тьein Vorhaben ausführen вы́полнить наме́рение; осуществи́ть наме́рениеeine Skizze ausführen вы́полнить чертё́ж; начерти́ть чертё́ж; вы́полнить схе́му; начерти́ть схе́муausführen развива́ть, разраба́тывать (напр., те́му)ausführen излага́ть, заявля́ть (что-л. в выступле́нии)der Redner führte aus, dass... докла́дчик заяви́л, что...; докла́дчик указа́л, что... -
3 ausführen
vt1) выводить (гулять, развлекаться)2) вывозить, экспортировать4) выполнять, осуществлять, исполнятьein Vorhaben ausführen — выполнить ( осуществить) намерение5) развивать, разрабатывать (напр., тему)6) излагать, заявлять (что-л. в выступлении)der Redner führte aus, daß... — докладчик заявил ( указал на то), что..
См. также в других словарях:
werfen — schleudern; feuern (umgangssprachlich); schmeißen; schmettern; Junge bekommen; (sich) biegen; (sich) krümmen; verziehen * * * wer|fen [ vɛrfn̩], wirft, warf, geworfen … Universal-Lexikon
Werfen — Verziehen (Platte, Fliese) * * * wer|fen [ vɛrfn̩], wirft, warf, geworfen: 1. <tr.; hat a) mit einem Schwung durch die Luft fliegen lassen: sie hat den Ball 10 Meter weit geworfen; er warf alle Kleider von sich; <auch itr.> sie wirft gut … Universal-Lexikon
Maximilian von Montgelas — Maximilian Carl Joseph Franz de Paula Hieronymus Graf von Montgelas (ausgesprochen mõʒəˈla; * 12. September 1759 in München; † 14. Juni 1838 in München) war ein bayerischer Politiker und Staatsreformer des 19. Jahrhunderts. Er war von 1799 bis… … Deutsch Wikipedia
Blaise Pascal — (* 19. Juni 1623 in Clermont Ferrand; † 19. August 1662 in Paris) war ein französischer Mathematiker, Physiker, Literat und katholischer Philosoph … Deutsch Wikipedia
Spiegel- und Prismeninstrumente — oder allgemein Reflexionsinstrumente dienen zur Messung von Winkeln, indem man von den Prinzipien der Reflexion des Lichtes an Spiegelflächen oder der totalen Reflexion in Prismen Gebrauch macht. Die Veränderung der Stellung der reflektierenden… … Lexikon der gesamten Technik
Hans von Held — Hans Heinrich Ludwig von Held (* 15. November 1764 in Auras bei Breslau; † 30. Mai 1842 in Berlin) war ein deutscher Beamter und Schriftsteller. Inhaltsverzeichn … Deutsch Wikipedia
Glasorgel — Eine Glasharmonika Zeitgenössische Glasharmonika aus der Werkstatt Finkenbeiner … Deutsch Wikipedia
Guaras — Skizze von F.E. Paris (1841) zeigt eine Konstruktion eines Balsa Floßes mit gesenkten und gehobenen guara guara (Steckschwerter) dienen, in Verbindung mit einem Segel, der Steuerung von hochseetüchtigen Flößen aus Peru und Ecuador. Ohne Segel… … Deutsch Wikipedia
Holzachterbahn — Colossos im Heide Park Stahlachterbahn … Deutsch Wikipedia
Mega Coaster — Holzachterbahn Colossos im Heide Park Stahlachterbahn … Deutsch Wikipedia
Sitting Coaster — Holzachterbahn Colossos im Heide Park Stahlachterbahn … Deutsch Wikipedia
